4,7
Wussten Sie, dass 75 % der Handybenutzer Videos auf stumm schalten? Wenn Ihr Video keine Untertitel enthält, erhalten nur 25 % der Zuschauer die Botschaft. Im Jahr 2024 sind die Untertitel nicht mehr optional. Es ist eine Voraussetzung für Engagement, Zugänglichkeit und Auffindbarkeit.
Dennoch kann das manuelle Einfügen von Untertiteln schwierig und zeitaufwändig sein. Eine ideale Untertitel-App für Instagram sorgt für eine genaue automatische Generierung von Untertiteln und bietet kreative Gestaltungsmöglichkeiten.
In diesem Leitfaden gehen wir auf die in Instagram integrierte Funktion für automatische Untertitel ein und stellen Ihnen die beste App für Untertitel auf Instagram vor. Er bietet auch einen umfassenden Ratgeber für die Verwendung eines KI-basierten Tools zur Untertitelung. Wenn Sie auf der Suche nach einem Generator für automatische Untertitel für Instagram sind, sind Sie hier an der richtigen Stelle.
In diesem Artikel
-
- Filmora - Das Beste für KI-generierte Untertitel und Videobearbeitung
- InShot - Am besten für schnelle Bearbeitung
- Zubtitle - Das Beste für automatische Untertitel & Bildunterschriften
- Subly - Das Beste für automatische Untertitel und mehrsprachige Unterstützung
- AutoCap - Am besten für schnelle Untertitel
Teil 1: Instagrams integrierte automatische Untertitel
Instagram bietet eine Funktion für automatische Untertitel, die Sie beim Posten von Videos aktivieren können. Die Funktion für automatische Untertitel generiert Untertitel durch Transkription der gesprochenen Worte im Video. Diese Funktion nutzt die Spracherkennungstechnologie, um Sound in Wörter zu konvertieren und dann als transkribierten Text in den Videos anzuzeigen.
1. Untertitel zu Instagram Stories hinzufügen:
Schritt 1: Öffnen Sie die Instagram Stories und nehmen Sie ein Video auf oder laden Sie es hoch.
Schritt 2: Tippen Sie auf das Sticker Symbol und wählen Sie Untertitel.
Schritt 3: Instagram wird das Audio automatisch in Untertitel umschreiben.
Schritt 4: Wählen Sie aus den verfügbaren Textstilen aus und positionieren Sie sie nach Bedarf.
2. Untertitel zu Instagram Reels hinzufügen:
Schritt 1: Nehmen Sie ein Video in Instagram Reels auf oder laden Sie es hoch.
Schritt 2: Tippen Sie auf Vorschau und wählen Sie dann Untertitel aus den verfügbaren Tools.
Schritt 3: Die App generiert automatisch Untertitel auf der Grundlage der gesprochenen Worte.
Schritt 4: Passen Sie die Platzierung und den Stil der Untertitel vor der Veröffentlichung an.
Einschränkungen der automatischen Untertitel-Funktion von Instagram:
- Minimale Bearbeitungsoptionen: Sie können keine einzelnen Wörter anpassen oder die Genauigkeit verbessern.
- Eingeschränkte Sprachunterstützung: Unterstützt nur einige wenige Sprachen.
- Probleme mit der Genauigkeit: Kann Wörter falsch interpretieren, besonders bei Hintergrundgeräuschen.
- Grundlegendes Styling: Keine erweiterten Funktionen für Schriftarten, Animationen oder Anpassungen.
Eine visuelle Anleitung dazu, wie Sie die automatischen Untertitel von Instagram aktivieren, finden Sie in diesem Video-Tutorial:
Teil 2: Die 5 besten Apps zum Hinzufügen von Untertiteln zu Instagram-Videos
Um die Einschränkungen der integrierten Funktion von Instagram zu überwinden, sollten Sie diese 5 besten Apps zur Verbesserung Ihrer Untertitel nutzen:
1 - Filmora- Das Beste für KI-generierte Untertitel und Videobearbeitung
Mit einer leicht zu navigierenden Benutzeroberfläche und einer Fülle von robusten Funktionen, einschließlich Untertitel-Tools mit künstlicher Intelligenz, ist Filmora eine umfassende App zur Videobearbeitung. Mit den umfangreichen Funktionen des KI Untertitel-Generators können Sie Ihre Videos unterwegs mit Untertiteln versehen. Mit der Filmora App können Sie Untertitel entfernen und neue hinzufügen.
Sicherer Download
Funktionen
- Dynamische Vorlagen für Untertitel: Wählen Sie aus verschiedenen Vorlagen für Untertitel, um Ihren Text hervorzuheben, mit Optionen für zeilenweise Anzeige, bildschirmfüllende Untertitel oder wortweise Animation.
- KI Sprache-zu-Text: Generiert automatisch genaue Untertitel aus dem Audio Ihres Videos.
- Anpassbare Texteffekte: Wählen Sie aus verschiedenen Schriftarten, Farben und Animationen, die zum Stil Ihrer Marke passen.
- Mehrsprachige Unterstützung: Unterstützt mehrere Sprachen für unterschiedliche Zielgruppen.
- Reibungslose Integration sozialer Medien: Optimiert Videos für verschiedene Plattformen, einschließlich Instagram.
Vor- und Nachteile
Sicherer Download
Wie man Untertitel für Instagram/TikTok mit KI Untertitel auf Filmora generiert:
01 von 05 Importieren eines Videos zur Verwendung der Untertitel-Funktion
Öffnen Sie die Filmora App auf Ihrem Telefon und sehen Sie sich die Oberfläche an. Wählen Sie „KI Untertitel“ aus den verfügbaren Funktionen, um Ihr Video einzubinden.
02 von 05 Scrollen Sie nach unten zu Sprache und klicken Sie dann auf „Untertitel hinzufügen“.
Navigieren Sie auf dem neu erscheinenden Bildschirm zur Option „Aktuelle Sprache auswählen“, um zur ursprünglichen Videosprache zurückzukehren. Sie können Untertitel für Ihr Video generieren, indem Sie anschließend auf die Option „Untertitel hinzufügen“ tippen.
03 von 05 Projekt bearbeiten & Vorlagen anwenden
Nachdem Sie Untertitel generiert haben, wählen Sie aus verschiedenen Textvorlagen, um Ihr Video aufzuwerten. Sie können sie für bestimmte Teile des Videos verwenden oder „Alles anwenden“ wählen, um die Vorlage auf das gesamte Video anzuwenden. Tippen Sie auf „Übernehmen“, um die Auswahl final zu übernehmen.
04 von 05 Textstil anpassen
Wählen Sie dann einen Textstil, der zu Ihrem Design passt. Passen Sie die Randstärke und die Hintergrundfarbe für eine bessere Sichtbarkeit an. Richten Sie den Text aus oder positionieren Sie ihn neu, um die richtige Platzierung zu gewährleisten.
05 von 05 Verbessern Ihres Videos
Sie können auch benutzerdefinierte Schriftarten, künstlerischen Text oder Emojis auswählen, um Ihren Inhalt zu ergänzen. Fügen Sie Animationen hinzu, um Untertitel dynamisch und visuell ansprechend zu gestalten.
Sicherer Download
2 - InShot - Am besten für die schnelle Bearbeitung
InShot ist eine hervorragende Option für Creator, die ihre Instagram-Videos manuell mit Untertiteln versehen möchten. Es fehlt zwar eine Funktion für automatische Untertitel, aber es ist einfach, Text zu bearbeiten, Filter anzuwenden und den Videos mit Stickern eine persönliche Note zu verleihen.
Funktionen
- Hochqualitative Videoausgabe: Mit der App können Sie Videos in hervorragender Qualität von bis zu 4k und 60 FPS ausgeben, was perfekt für professionelle Inhalte ist.
- Einfaches Posting in sozialen Medien: Sie können Videos in sozialen Medien einfacher posten, indem Sie Unschärfen in den Rahmen einfügen.
- Cineastische Filter: Bietet eine Vielzahl von cineastischen Filtern, um das Gesamtbild des Videos zu verbessern.
Vor- und Nachteile
3 - Zubtitle - Das Beste für automatische Untertitel und Bildunterschriften
Für diejenigen, die einen Generator für automatische Untertitel für Instagram suchen, bietet Zubtitle eine schnelle und effiziente Lösung. Es handelt sich um ein automatisches Tool für Video-Untertitel, das mit Hilfe von künstlicher Intelligenz Untertitel und Bildunterschriften zu Videos hinzufügt.
Außerdem ist diese App für Vermarkter, Unternehmen und Content Creator gedacht, die das Engagement und die Zugänglichkeit verbessern möchten. Sie kann Ihnen helfen, Sprache zu transkribieren, Untertitel zu synchronisieren und Videos zu verbessern.
Funktionen:
- Sie erleichtert das Hinzufügen von Untertiteln und Überschriften zu Videos, die mehr Sichtbarkeit erfordern.
- Sie unterstützt alle Seitenverhältnisse und ist damit ideal für Posts auf Instagram Campaigns, TikTok und Youtube.
- Ermöglicht Marken die Anpassung von Schriftarten, Stilen und Farben für Untertitel an ihr bevorzugtes Design.
Vor- und Nachteile
4 - Subly - Das Beste für automatische Untertitel und mehrsprachige Unterstützung
Die Subly App kann als Untertitel-App für Instagram-Untertitel verwendet werden. Sie hilft Creatorn, indem sie ihre Videos mit Untertiteln in verschiedenen Sprachen versieht. Die App ist hilfreich für globale Content Creator, da sie automatische Untertitel mit einfachen Exportoptionen ermöglicht.
Funktionen:
- Untertitel für Videos in englischer Sprache, um sie für die Nutzer zugänglicher zu machen.
- Ändern Sie Schriftart, Farbe, Positionierung und mehr des Untertitels, um ihn an die Marke Ihres Unternehmens anzupassen.
- Fügen Sie Logos, Texte oder Markenfarben hinzu, um die Markenkonsistenz zu gewährleisten.
- Legen Sie benutzerdefinierte Stile als Vorlagen fest, die Sie in anderen Videos verwenden können.
Vor- und Nachteile
5 - AutoCap - Am besten für schnelle Untertitel
AutoCap ist eine einfache und effiziente App für Instagram Untertitel, die dem Benutzer hilft, schnell präzise Untertitel zu generieren. Dank der Unterstützung mehrerer Sprachen können Creator mühelos ein breiteres Publikum erreichen. Diese App ist ideal für alle, die schnell und automatisch Untertitel für Inhalte in sozialen Medien benötigen.
Funktionen:
- Sie verwendet KI, um Audio zu transkribieren und Untertitel mit Video zu synchronisieren.
- Generiert Untertitel in mehreren Sprachen für eine bessere Zugänglichkeit.
- Schriftart, Farbe und Position von Untertiteln anpassen.
Vor- und Nachteile
Bonus Teil: Verschiedene Methoden zum Hinzufügen von Untertiteln zu Instagram-Videos auf dem Desktop
Wenn Sie fortschrittlichere Lösungen benötigen, sollten Sie einen Desktop für die Untertitelung verwenden. Wondershare Filmora ist die erste Wahl für Instagram-Nutzer, die ihre Reels und Videos mit Untertiteln versehen möchten. Sowohl Mac- als auch Windows-Benutzer können auf Filmora als professionellen Video Editor zugreifen. Wenn Sie auf dem Desktop arbeiten, haben Sie folgende Möglichkeiten:
- Größere Flexibilität als mobile Apps, ideal für die Arbeit an detaillierteren Untertiteln
- Übersetzungsfunktion (Filmora Sprache-zu-Text ermöglicht eine Übersetzungsfunktion)
- Zugriff auf weitere Titel, Stile und Vorlagen
- Stapelbearbeitung für automatische Untertitel, um mehrere Untertitel auf einmal zu bearbeiten und so den Prozess der Verfeinerung Ihrer Untertitel zu rationalisieren.
- Direktes Hochladen und Planen auf Instagram.
Filmora macht es Ihnen leicht, Untertitel hinzuzufügen, sobald Sie es heruntergeladen haben. Es sind nur ein paar einfache Schritte nötig, und dann wird es ausgeführt.
Schritt 1 Öffnen des KI textbasierten Bearbeitungstools
Nachdem Sie Filmora installiert und gestartet haben, öffnen Sie die „Toolbox“ in der linken Leiste. Wählen Sie aus den verfügbaren Tools „KI textbasierte Videobearbeitung“ und importieren Sie dann Ihr Video für die automatische Generierung von Untertiteln.
Schritt 2 Zielsprache auswählen
Erweitern Sie im KI-Fenster für die textbasierte Bearbeitung das Symbol mit dem Abwärtspfeil, um Ihre bevorzugte Sprache für die Untertitel auszuwählen. Klicken Sie auf „OK“, um den Transkriptionsprozess zu starten.
Schritt 3 Review und Bearbeitung des Transkriptes
Sobald das Transkript vollständig ist, überprüfen Sie den Text auf seine Richtigkeit. Sie können das Skript bearbeiten, überflüssige Teile entfernen oder es verfeinern. Aktivieren Sie „Nach dem Export zum Untertitel-Editor wechseln“ und klicken Sie dann auf „In die Zeitleiste exportieren“, um fortzufahren.
Schritt 4 Ändern des Stils und Designs des Untertitels
Wählen Sie den Untertitel im Time Frame aus und gehen Sie dann zum Abschnitt „Anpassen“. Ändern Sie die Schriftart, die Größe, die Farbe und sogar die Hintergrundeffekte, um sie an Ihren Videostil anzupassen.
Schritt 5 Untertitel-Animationen hinzufügen
Navigieren Sie zur Registerkarte „Animation“, um Ihre Untertitel noch ansprechender zu gestalten. Wählen Sie einen Animationsstil und passen Sie das Timing mit dem Schieberegler der „Dauer“ an. Wenn Sie zufrieden sind, klicken Sie auf „Speichern“, um die Änderungen zu übernehmen.
Schritt 6 Exportieren und Weitergeben des Videos
Nachdem Sie die Untertitel fertiggestellt haben, klicken Sie in der oberen rechten Ecke auf „Exportieren“. Wählen Sie das von Ihnen bevorzugte Format, speichern Sie die Datei im Speicher Ihres Geräts und teilen Sie sie mühelos auf Instagram.
Sehen Sie sich diese Anleitung dazu an, wie Sie mit Filmora Untertitel hinzufügen können:
Fazit
Die Bedeutung von Untertiteln für Instagram-Videos kann nicht unterschätzt werden. Sie haben positive Auswirkungen auf die Reichweite und Zugänglichkeit der Videos. Obwohl Instagram über ein Tool für automatische Untertitel verfügt, ist es oft ungenau und lässt keine Anpassungen zu.
Als Lösung bieten einige der besten Untertitel-Apps für Instagram oben bessere Automatisierungsfunktionen, mehrsprachige Unterstützung und erweiterte Styling-Optionen. Unter den Optionen sticht Filmora mit KI-gesteuerter Automatisierung und tiefgreifender Anpassung sowohl auf dem Handy als auch auf dem Desktop hervor. Das Tool ist perfekt für Creator, die reibungslose Untertitel mit kreativem Styling wünschen.
