Beste Ergebnisse mit der neuesten Version.

Auto-Untertitel in Filmora (Windows)

Filmora bietet KI-Tools für Untertitel, mit denen gesprochene Dialoge automatisch in Text umgewandelt werden können. Sprache-zu-Text erstellt bearbeitbare Untertitel, während Dynamische Untertitel Wörter während der Videowiedergabe hervorheben. Beide Methoden bieten Anpassungsoptionen, mit denen Sie das Erscheinungsbild, den Stil, die Animationen und Hervorhebungen der Untertitel anpassen können.

Methode 1. Sprache-zu-Text

Filmora wandelt gesprochene Wörter in Text um und unterstützt gleichzeitig Animationen und Hervorhebungen für Untertitel. Folgen Sie den nachstehenden Schritten, um Untertitel für Ihr Video zu erstellen, anzupassen und zu speichern:

Schritt 1. Funktion „Sprache-zu-Text“ auswählen

Nachdem Sie ein Video in Filmora importiert haben, wählen Sie in der Menüleiste die Option Titel. Wählen Sie KI Untertitel und öffnen Sie die Option Sprache-zu-Text. Legen Sie anschließend die Spracheinstellungen und das Ausgabeformat fest und klicken Sie auf Erstellen, um den Vorgang zu starten.

Schritt 2. Generierte Untertitel bearbeiten

Doppelklicken Sie auf die Textspur, um die Bearbeitungseinstellungen zu öffnen und die Untertitel anzupassen. Klicken Sie anschließend auf Auf alle anwenden, um die Änderungen auf alle Untertitel anzuwenden.

Schritt 3. Generierte Untertitel anpassen

Öffnen Sie den Bereich Anpassen, um den Stil der dynamischen Untertitel nach Ihren Wünschen anzupassen. Klicken Sie auf Speichern, um die Änderungen zu übernehmen, und anschließend auf Exportieren, um das fertige Video zu speichern.

Methode 2. Dynamische Untertitel hinzufügen

Folgen Sie diesen Schritten, um dynamische Untertitel für Ihr Video in Filmora zu erstellen und anzupassen:

Schritt 1. Funktion „Dynamische Untertitel“ aufrufen

Öffnen Sie Filmora und erstellen Sie über Projekt erstellen ein neues Projekt. Importieren Sie anschließend Ihr Video und wählen Sie oben Titel. Wählen Sie danach KI Untertitel und anschließend die Funktion Dynamische Untertitel. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und legen Sie fest, ob eine Übersetzung hinzugefügt werden soll. Klicken Sie anschließend auf Erstellen.

Schritt 2. Dynamische Untertitel bearbeiten

Nachdem die Untertitel erstellt wurden, öffnen Sie im rechten Bedienfeld die Registerkarte Titel und passen Sie das Erscheinungsbild von Aktives Wort und Schlüsselwörter an. Über die Registerkarte Animationen können Sie Animationen hinzufügen. Klicken Sie anschließend auf Auf alle anwenden.

Schritt 3. Untertitel hervorheben

Öffnen Sie anschließend die Registerkarte Untertitel und wählen Sie einen Untertitel aus, den Sie hervorheben möchten. Klicken Sie einfach auf Hervorhebung, um die gesprochenen Wörter hervorzuheben. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Exportieren, um das Video zu speichern.