Benutzerhandbuch zu Filmora

Kostenloser Download Kostenloser Download

Kostenloser Download

Zur Windows Version >>

Filmora Benutzerhandbuch

Filmora Tutorial Videos

Filmora 12 Benutzerhandbuch in PDF

Filmora 11 Benutzerhandbuch in PDF

Sprache-zu-Text/Text-zu-Sprache/SRT auf dem Mac

Lernen Sie in diesem Leitfaden Methoden zur Verbesserung der Synchronisation und der Untertitelbearbeitung kennen.

Inhaltsverzeichnis

01Sprache-zu-Text (STT)

02Text-zu-Sprache (TTS)

03SRT

04Tipps zur Verwendung der STT/TTS-Funktion

Sprache-zu-Text (STT)

Methoden zur Verwendung der Funktion

Methode 1 - Wählen Sie ein Audio Asset in der Zeitleiste aus, klicken Sie auf Tools > Audio > Sprache-zu-Text.

Sprache-zu-Text für Mac

Methode 2 - Wählen Sie das Audio Asset in der Zeitleiste aus. In der Symbolleiste sehen Sie Sprache-zu-Text.

Hinweis:

Wenn auf der Zeitleiste kein unterstützter Dateityp vorhanden ist, wird das Sprache-zu-Text Symbol nicht angezeigt.

Symbolleiste Sprache-zu-Text für Mac

Methode 3 - Wählen Sie das Audio auf der Zeitleiste aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Sprache-zu-Text.

Zeitleiste Sprache-zu-Text für Mac

Methode 4 (Beta) - Wählen Sie das Audio Asset in den Projektmedien aus und klicken Sie in der oberen Menüleiste auf Titel und dann auf KI Untertitel > Sprache-zu-Text.

Titel - Sprache-zu-Text

Parameter Einstellungen

Im Sprache-zu-Text Parameterauswahltipp können Sie die Sprache des zu transkribierenden Audios und der zu konvertierenden Dateien auswählen. Darüber hinaus unterstützt die STT-Funktion von Filmora in der neuen Version die direkte Transkription von zweisprachigen Untertiteln mit bis zu 27 Transkriptionssprachen.

Sprache-zu-Text Parameterauswahl Tipp

Aufgabenliste

In der Liste der Sprache-zu-Text-Dienste können Sie den Dateinamen, die Dauer und den Status sehen.

Sprache-zu-Text Aufgabenliste auf Mac

Dateigenerierung

Die generierte Datei wird im SRT-Format angezeigt.

Text-zu-Sprache (TTS)

Methoden zur Verwendung der Funktion

Methode 1 - Wählen Sie Titel-Assets in der Zeitleiste aus und klicken Sie auf Tools > Text-zu-Sprache.

Text-zu-Sprache auf dem Mac

Methode 2 - Wählen Sie das Titel-Asset in der Zeitleiste aus und klicken Sie auf das Text-zu-Sprache Symbol in der Symbolleiste.

Symbolleiste Text-zu-Sprache auf dem Mac

Methode 3 - Wählen Sie das Titel-Asset auf der Zeitleiste aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Text-zu-Sprache.

Zeitleiste Text-zu-Sprache auf Mac

Methode 4 (Beta) - Klicken Sie in der oberen Menüleiste auf Audio und dann auf Text-zu-Sprache.

Audio - Text-zu-Sprache

Parameter Einstellungen

Wählen Sie die Sprache dieses Titels und den Namen der Stimme in der Einstellleiste für die TTS-Parameter. Sie können auch die Geschwindigkeit und die Tonhöhe anpassen, indem Sie den linken und den passenden Scrollbalken bewegen.

Hinweis:

Denken Sie daran, "Transkripte werden automatisch an die Zeitleiste angepasst" zu markieren, wenn Sie dies benötigen.

Text-zu-Sprache-Parametereinstellungen auf dem Mac

Aufgabenliste

Doppelklicken Sie auf die ausgefüllte Liste und die erzeugte Datei wird hervorgehoben.

Text-zu-Sprache-Parametereinstellungen auf dem Mac

Dateigenerierung

Die generierte Stimme hat das Format MP3, die Datei wird automatisch in den Medien gespeichert und der lokale Speicherort ist derselbe wie der Standardspeicherort der vorhandenen Filmora-Datei.

SRT

Wie man importiert und bearbeitet

SRT-Dateien, die mit anderen Tools exportiert wurden, können zur Bearbeitung in Filmora importiert werden, was eine einfachere Bearbeitung von Untertiteln ermöglicht. Sie können auch die SRT-Elemente auswählen und sie mit einem Klick in verschiedene Stimmen konvertieren.

Importieren Sie SRT-Untertiteldateien direkt aus dem Ressourcenbereich der Medien.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Zeitleiste und wählen Sie "Erweiterte Bearbeitung" oder doppelklicken Sie auf die ausgewählte SRT-Datei, um sie zu clippen.

SRT-Clip auf Mac auswählen

Im Popup-Fenster "Untertiteldatei bearbeiten" können Sie den Timecode bearbeiten, Untertitel ändern, Untertitelstreifen hinzufügen/entfernen/zusammenführen und Untertitelstile ändern.

SRT-Clip auf Mac auswählen

Wählen Sie die SRT-Datei in der Zeitleiste aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Untertiteldatei exportieren".

Untertiteldatei auf Mac exportieren

Tipps zur Verwendung der STT/TTS-Funktion

❶ Sind die STT/TTS-Lizenzen für die Win- und Mac-Versionen identisch?

Nein. Wie bei der Filmora-Lizenz wird auch bei der Konfiguration zwischen Win und Mac unterschieden.

❷ Wird die Autorisierung nach einer STT/TTS-Aufladung mehrfach wiederholt?

Ja. Anders als bei der Verlängerung der Ablaufzeit nach mehreren Käufen von Filmora, ist die Einheit von STT/TTS die Anzahl der Stunden/Zeichen und bei mehreren Käufen werden automatisch mehrere Stunden/Zeichen angesammelt.

Wie erhält man weitere STT/TTS- Zeichenpakete?

Sie können den Kundenservice direkt auf der Kaufseite kontaktieren.

❹ Wird das STT/TTS-Zeichenguthaben abgezogen, wenn das Hochladen/Transkribieren fehlschlägt?

Nein.

❺ Wird das STT/TTS-Zeichenguthaben abgezogen, wenn das Dateiformat nicht unterstützt wird?

Nein.

❻ Wird das STT/TTS-Zeichenguthaben abgezogen, wenn eine Aufgabe während des Hochlade-/Transkriptionsprozesses entfernt wird?

Wenn die Aufgabe fehlschlägt, wird sie nicht abgezogen, wenn sie erfolgreich ist, wird sie abgezogen.

Meisterkurs

Creator Hub

Kickstart Bootcamp

DIY-Spezialeffekte

Was gibt's Neues

Video-Tutorial

Benutzerhandbuch

Systemanforderungen

FAQs

Kontakt

Historie der Version

Filmora Erfolgsprogramm

Über Uns

Bewertungen

Kunden-Geschichten

Affiliate-Programm

Benutzerhandbuch zu Filmora