Benutzerhandbuch zu Filmora
Sprache zu Text/Text zu Sprache/SRT auf Mac
In diesem Leitfaden lernen Sie die Methoden der Voiceover-Verbesserung und der Untertitelbearbeitung kennen.
Index
Sprache zu Text (STT)
Methoden zur Verwendung der Funktion
- Methoden 1 - Wählen Sie das Audio Asset in der Timeline aus, klicken Sie auf Werkzeuge > Audio > Sprache-zu-Text.
- Methoden 2 - Wählen Sie das Video/Audio im Medienressourcenbereich aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste, und sehen Sie Sprache zu Text.
- Methoden 3 - Wählen Sie das Audio-Asset in der Timeline aus. In der Symbolleiste sehen Sie Sprache zu Text.
Anmerkungen:
Wenn sich keine unterstützten Dateitypen in der Zeitleiste befinden, wird das Symbol für Sprache in Text nicht angezeigt- Methoden 4 - Wählen Sie das Audio auf der Zeitachse aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Sprache in Text.
Parameter-Einstellungen
- Im Parameterauswahltipp Sprache zu Text können Sie die zu transkribierende Audiosprache und die zu konvertierende Datei auswählen.
Aufgabenliste
- In der Liste der Sprachdienste können Sie den Dateinamen, die Dauer und den Status anzeigen.
Erstellung von Dateien
- Die erzeugte Datei wird im SRT-Format angezeigt.
Text zu Text (TTS)
Methoden zur Verwendung der Funktion
- Methoden 1 - Wählen Sie das Titel-Asset in der Zeitleiste aus und klicken Sie auf Werkzeuge > Text in Sprache.
- Methoden 2 - Wählen Sie das Titel-Asset in der Zeitleiste aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Text in Sprache Schaltfläche im Symbolleiste.
- Methoden 3 - Wählen Sie das Titel-Asset in der Zeitleiste aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Text in Sprache.
Parameter-Einstellungen
- Wählen Sie die für diesen Titel verwendete Sprache und den Namen der Stimme in der Leiste für die TTS-Parametereinstellungen aus. Sie können auch die Geschwindigkeit und die Tonhöhe einstellen, indem Sie die linke Bildlaufleiste entsprechend bewegen.
Anmerkungen:
Vergessen Sie nicht, bei Bedarf das Häkchen bei "Transkription wird automatisch an die Zeitleiste angepasst" zu setzen.Aufgabenliste
- Doppelklicken Sie auf die fertige Liste, und die resultierende Datei wird hervorgehoben.
Erstellung von Dateien
- Das resultierende Tonformat ist MP3, die Datei wird automatisch in Media gespeichert, und der lokale Speicherort ist derselbe wie der Standardspeicherort der vorhandenen Filmora-Dateien.
SRT
Importieren und Bearbeiten
SRT-Dateien, die mit anderen Tools exportiert wurden, können zur Bearbeitung in Filmora importiert werden, was eine bequemere Bearbeitung von Untertiteln ermöglicht. Sie können auch SRT-Elemente auswählen und sie mit einem Klick in verschiedene Stimmen umwandeln.
- Importieren Sie SRT-Untertiteldateien direkt aus Medien Ressourcenbereich.
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Timeline und wählen Sie Erweiterte Bearbeitung oder doppelklicken Sie auf die für den Clip ausgewählte SRT-Datei.
- Im Pop-up-Fenster Untertiteldatei bearbeiten können Sie den Timecode bearbeiten, Untertitel ändern, Untertitelstreifen hinzufügen/löschen/zusammenführen und den Untertitelstil ändern.
- Wählen Sie die SRT-Datei auf der Zeitachse aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Untertiteldatei exportieren.
Tipps zur Verwendung der STT/TTS-Funktion
❶ Ist die STT/TTS-Lizenz die gleiche wie bei der Win- und Mac-Version?
Nein. Wie bei der Filmora-Lizenz wird die Konfiguration nach Win und Mac unterschieden.
❷ Wird die Genehmigung nach mehrmaligem Aufladen von STT/TTS wiederholt?
Ja. Anders als bei der Verlängerung der Verfallszeit nach mehreren Käufen von Filmora ist die STT/TTS-Einheit die Anzahl der Stunden/Zeichen, und bei mehreren Käufen werden automatisch mehrere Stunden/Zeichen angesammelt.
❸ Was ist, wenn ich mehr STT/TTS-Charakterpakete möchte?
Sie können den Kundendienst direkt kontaktieren unter Kaufseite.
❹ Wird das STT/TTS-Zeichenguthaben reduziert, wenn das Hochladen/Überschreiben fehlschlägt?
Nein.
❺ Wird die STT/TTS-Zeichenbalance reduziert, wenn das Dateiformat nicht unterstützt wird?
Nein.
❻ Wird das STT/TTS-Zeichen-Guthaben abgezogen, wenn die Aufgabe während des Hochlade-/Transkriptionsvorgangs gelöscht wird?
Wenn die Aufgabe fehlschlägt, wird sie nicht abgezogen, wenn sie erfolgreich ist, wird sie abgezogen.