Benutzerhandbuch zu Filmora

Sprache-zu-Text verwenden

Wandeln Sie gesprochene Dialoge in Untertitel um und nutzen Sie die Intelligente Textkorrektur, um Textstellen zu erkennen, die möglicherweise angepasst werden müssen:

Schritt 1. Neues Filmora-Projekt starten

Starten Sie Filmora auf Ihrem Mac und wählen Sie Neues Projekt. Importieren Sie das Video, das Sie transkribieren möchten, und ziehen Sie es anschließend auf die Timeline, um es für die Transkription vorzubereiten.

Schritt 2. Sprache-zu-Text öffnen

Wählen Sie den Video- oder Audioclip auf der Timeline aus. Öffnen Sie in der oberen Menüleiste Tools > Audio > Sprache-zu-Text, um auf die Transkriptionseinstellungen zuzugreifen.

Schritt 3. STT-Einstellungen konfigurieren

Wählen Sie die gesprochene Sprache aus und legen Sie bei Bedarf SRT als Ausgabeformat fest. Passen Sie die verfügbaren Transkriptionseinstellungen an, bevor Sie Ihre Untertitel erstellen.

Schritt 4. Intelligente Textkorrektur aktivieren

Aktivieren Sie in den Sprache-zu-Text-Einstellungen die Intelligente Textkorrektur, um potenziell fehlerhafte Stellen in den Untertiteln automatisch zu erkennen und intelligente Korrekturvorschläge zu erhalten.

Schritt 5. Untertitel erstellen und überprüfen

Klicken Sie auf Generieren, um die gesprochene Audiospur in Text umzuwandeln. Nachdem die Verarbeitung abgeschlossen ist, sehen Sie sich die Untertitel in der Vorschau an und überprüfen Sie markierte Textstellen. Nehmen Sie die erforderlichen Korrekturen vor, bevor Sie mit der Bearbeitung fortfahren.

Weitere Möglichkeiten, Sprache-zu-Text aufzurufen

Filmora für Mac bietet mehrere weitere Möglichkeiten, Sprache-zu-Text zu öffnen, sodass Sie nicht auf einen einzigen Workflow angewiesen sind.

Über die Startseite

Starten Sie Filmora und wählen Sie im linken Bereich die Toolbox. Suchen Sie nach Untertitel hinzufügen und klicken Sie darauf, um die Funktion zur Untertitelerstellung direkt von der Startseite aus aufzurufen.

Über Titel

Öffnen Sie Titel und wählen Sie KI Untertitel. Wählen Sie anschließend Sprache-zu-Text, um Dialoge in Untertitel umzuwandeln.

Über die Timeline-Symbolleiste

Platzieren Sie das Video auf der Timeline und verwenden Sie die Symbolleiste darüber, um Sprache-zu-Text aufzurufen. So können Sie die Transkription direkt aus dem Bearbeitungsbereich starten.

Text-zu-Sprache verwenden

Filmoras Text-zu-Sprache-Funktion wandelt geschriebenen Text in KI-generierte Sprachausgabe um. Sie können aus den verfügbaren Stimmen wählen oder die Funktion Stimme klonen verwenden, um individuelle Voiceovers zu erstellen, ohne jede Zeile manuell aufnehmen zu müssen.

Schritt 1. Text eingeben und Stimme auswählen

Öffnen Sie Text-zu-Sprache und geben Sie Ihr Skript ein oder fügen Sie es ein. Wählen Sie die gewünschte Sprache und eine verfügbare Stimme aus. Passen Sie, sofern verfügbar, Optionen wie Automatisch teilen, KI Verbesserung oder Text erweitern (KI) an und klicken Sie anschließend auf Generieren, um das Voiceover zu erstellen.

Schritt 2. Video in der Vorschau prüfen und exportieren

Überprüfen Sie die generierten Inhalte auf der Timeline und spielen Sie das Video ab, um Sprachausgabe und Timing zu kontrollieren. Nehmen Sie bei Bedarf Anpassungen vor und klicken Sie anschließend auf Exportieren, um das fertige Video zu speichern.