Filmora
Filmora - KI Video Editor
Bearbeiten Sie schneller, intelligenter und einfacher!
ÖFFNEN

Sprache zu Text/Text zu Sprache/SRT auf dem Mac

Erfahren Sie in diesem Leitfaden Methoden zur Verbesserung von Synchronisation und Untertitelbearbeitung.

Sprache zu Text (STT)

Methoden zur Verwendung der Funktion
  • Methode 1: Von der Startseite aus (Schnellste Methode)NEU
    Diese neue, optimierte Methode ermöglicht es Ihnen, Untertitel direkt beim Start von Filmora zu generieren, was Ihren Arbeitsablauf erheblich beschleunigt. Es ist der effizienteste Weg, mit der Transkription Ihrer Videos zu beginnen.
    1. Finden Sie auf dem Filmora-Startbildschirm die Schnellstarttools unterhalb des Abschnitts "Neues Projekt".
    2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Untertitel hinzufügen.
    3. Ein Importfenster wird angezeigt. Wählen Sie die Video- oder Audiodatei aus, die Sie von Ihrem Computer transkribieren möchten.
Add Captions button on Filmora startup page
Untertitel von der Startseite hinzufügen
  • Methode 2 - Wählen Sie das Audio-Asset in der Timeline aus, klicken Sie auf Tools > Audio > Sprache zu Text.
Speech-to-Text for Mac
Sprache zu Text für Mac
  • Methode 3 - Wählen Sie das Audio-Asset in der Timeline aus. In der Symbolleiste sehen Sie Sprache zu Text.
Hinweis:
Wenn sich kein unterstützter Dateityp in der Timeline befindet, erscheint das Symbol für Sprache zu Text nicht.
Toolbar Speech-to-Text for Mac
Symbolleiste Sprache zu Text für Mac
  • Methode 4 - Wählen Sie das Audio in der Timeline aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Sprache zu Text.
Timeline Speech-to-Text for Mac
Timeline Sprache zu Text für Mac
  • Methode 5 - Wählen Sie das Audio-Asset im Projektmedium aus, klicken Sie auf Titel in der oberen Menüleiste und klicken Sie auf KI-Untertitel > Sprache zu Text.
Timeline Speech-to-Text
Titel - Sprache zu Text
Parametereinstellungen
  • Im Parameterauswahlmenü für Sprache zu Text können Sie die Sprache der zu transkribierenden Audiodatei und die zu konvertierenden Dateien auswählen. Darüber hinaus unterstützt Filmoras STT-Funktion jetzt die direkte Transkription von zweisprachigen Untertiteln mit bis zu 27 Sprachen in der neuen Version.
Speech-to-Text Parameter Selection Tip
Parameterauswahlmenü für Sprache zu Text
Aufgabenliste
  • In der Liste der Sprache-Text-Dienste können Sie den Dateinamen, die Dauer und den Status sehen.
Speech-to-Text Task List on Mac
Sprache zu Text Aufgabenliste auf dem Mac
Dateierzeugung
  • Die generierte Datei wird im SRT-Format angezeigt.

Text zu Sprache (TTS)

Methoden zur Verwendung der Funktion
  • Methode 1 - Wählen Sie Titel-Assets in der Timeline und klicken Sie auf Tools > Text zu Sprache.
Text-to-Speech on Mac
Text zu Sprache auf dem Mac
  • Methode 2 - Wählen Sie das Titel-Asset in der Timeline aus und klicken Sie auf das Text zu Sprache Symbol in der Symbolleiste.
Toolbar Text-to-Speech on Mac
Symbolleiste Text zu Sprache auf dem Mac
  • Methode 3 - Wählen Sie das Titel-Asset in der Timeline aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Text zu Sprache.
Timeline Text-to-Speech on Mac
Timeline Text zu Sprache auf dem Mac
  • Methode 4 - Klicken Sie auf Audio in der oberen Menüleiste und klicken Sie auf Text zu Sprache.
Timeline Text-to-Speech
Audio - Text zu Sprache
Parametereinstellungen
  • Sie können KI-Texterstellung verwenden, um Ihnen beim Schreiben von Texten zu helfen.
Hinweis:
Denken Sie daran, "Automatisch aufteilen" zu aktivieren, wenn Sie es benötigen.
Text-to-Speech Parameter Settings on Mac
Text zu Sprache Parametereinstellungen auf dem Mac
  • Sie können auf "Filter" klicken, um Ihre bevorzugten Tonlagen auszuwählen und anzupassen.
  • Es gibt auch eine Emotionsauswahlbox, mit der Sie aus verschiedenen Stimmungen wählen können.
Select the Tone You Want
Wählen Sie den gewünschten Ton
Aufgabenliste
  • Doppelklicken Sie auf die abgeschlossene Liste und die generierte Datei wird hervorgehoben.
Text-to-Speech Parameter Settings on Mac
Text zu Sprache Parametereinstellungen auf dem Mac
Dateierzeugung
  • Das generierte Sprachformat ist MP3, die Datei wird automatisch in Medien gespeichert, und der lokale Speicherort ist derselbe wie der Standardspeicherort der vorhandenen Filmora-Datei.

SRT

Wie man importiert und bearbeitet

SRT-Dateien, die von anderen Tools exportiert wurden, können in Filmora zur Bearbeitung importiert werden, was eine bequemere Untertitelbearbeitung ermöglicht.Sie können auch die SRT-Elemente auswählen und sie mit einem Klick in verschiedene Stimmen umwandeln.

  • Importieren Sie SRT-Untertiteldateien direkt aus dem Medien-Ressourcenbereich.
  • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Timeline und wählen Sie Erweiterte Bearbeitung oder doppelklicken Sie auf die ausgewählte SRT-Datei zum Schneiden.
Select SRT Clip on Mac
SRT-Clip auf dem Mac auswählen
  • Sie können den Timecode bearbeiten, Untertitel ändern, Untertitelstreifen hinzufügen/entfernen/zusammenführen und Untertitelstile im Popup-Fenster "Untertiteldatei bearbeiten" ändern.
Select SRT Clip on Mac
SRT-Clip auf dem Mac auswählen
  • Wählen Sie die SRT-Datei in der Timeline aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Untertiteldatei exportieren.
Export Subtitle File on Mac
Untertiteldatei auf dem Mac exportieren

📌Hinweis:

Um Transparenz und Compliance bei der Verwendung von Filmoras KI-Funktionen zu gewährleisten, beachten Sie bitte Folgendes:

  • Die Softwareoberfläche wird alle von KI erstellten Inhalte deutlich kennzeichnen.
  • Zur Rückverfolgbarkeit können exportierte oder heruntergeladene KI-generierte Inhalte ein sichtbares oder unsichtbares Wasserzeichen enthalten.

Tipps zur Verwendung der STT/TTS-Funktion

❶ Sind die STT/TTS-Lizenzen für Windows- und Mac-Versionen gleich?

Nein. Wie bei der Filmora-Lizenz wird die Konfiguration je nach Windows und Mac unterschieden.

❷ Wird die Autorisierung nach mehrmaligem Aufladen von STT/TTS wiederholt?

Ja. Anders als bei der Verlängerung der Ablaufzeit nach mehreren Filmora-Käufen ist die Einheit von STT/TTS die Anzahl der Stunden/Zeichen, und mehrere Käufe akkumulieren automatisch zahlreiche Stunden/Zeichen.

❸ Was kann ich tun, wenn ich mehr STT/TTS-Zeichenpakete möchte?

Sie können den Kundenservice direkt auf der Kaufseite.

kontaktieren.

❹ Wird das STT/TTS-Zeichenguthaben abgezogen, wenn der Upload/die Transkription fehlschlägt?

Nein.

❹ Wird das STT/TTS-Zeichenguthaben abgezogen, wenn der Upload/die Transkription fehlschlägt?

❺ Wird das STT/TTS-Zeichenguthaben abgezogen, wenn das Dateiformat nicht unterstützt wird?

❻ Wird das STT/TTS-Zeichenguthaben abgezogen, wenn eine Aufgabe während des Upload-/Transkriptionsprozesses entfernt wird?